21/03/2011

Mancano pochi giorni all'inizio delle riprese, il I aprile a Malta, di Astérix et Obélix: God Save Britannia, quarto lungometraggio di Laurent Tirard (Molière [+leggi anche:
trailer
scheda film], Il piccolo Nicolas e i suoi genitori [+leggi anche:
trailer
scheda film]). La megaproduzione in 3D da 50 M€ di budget guidata da Fidélité Films presenta un cast di prima classe, che include Edouard Baer, Gérard Depardieu, Catherine Deneuve, Dany Boon, Fabrice Luchini, Valérie Lemercier, Guillaume Gallienne, Vincent Lacoste, Gérard Jugnot, Jean Rochefort, Charlotte Le Bon, il tedesco Otto Götz e i belgi Stéphane De Groodt e Bouli Lanners.

Co-firmata dal regista e da Grégoire Vigneron, e tratta dai due albi Astérix chez les Bretons e Astérix chez les Normands del duo René Goscinny - Albert Uderzo, la sceneggiatura comincia nella Bretagna invasa da Cesare (Luchini). La regina dei bretoni (Deneuve) manda Jolitorax (Galienne) a cercare aiuto in Gallia, nel villaggio di Astérix (Baer) e Obélix (Depardieu). Questi si imbarcano per la Bretagna con un barile di pozione magica, accompagnati dal nipote del capo, Goudurix (Lacoste), i cui unici interessi sono la musica e le donne, e che i due hanno il compito di temprare. I galli scoprono i costumi dell'altra sponda della Manica, mentre Cesare arruola i vichinghi normanni (tra cui Boon e Lanners) nella sua lotta contro i bretoni. Ma a Londra, i nostri eroi perdono il barile e Goudurix è catturato dai normanni. Si apre così una caccia frenetica alla pozione magica.

Prodotto da Olivier Delbosc e Marc Missonnier per Fidélité Films, Astérix et Obélix: God Save Britannia beneficia della coproduzione di France 2 Cinéma, France 3 Cinéma e dei belgi di Scope Pictures. Le 20 settimane di riprese si svolgeranno a Malta (scene marittime), in studio in Ungheria (per gli interni) e in Irlanda (sequenze in spiaggia), fino a metà settembre. La distribuzione in Francia spetterà il 17 ottobre 2012 a Wild Bunch, che guida anche le vendite internazionali, già ben avviate con le acquisizioni di Germania, Italia, Spagna ed Europa dell'Est.

(Tradotto dal francese)