email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

VARSAVIA 2020

Maciej Bochniak • Regista di Magnesia

"Sono un regista autodidatta; la mia università è stata il cinema"

di 

- Abbiamo parlato con Maciej Bochniak del suo western ambientato in Polonia Magnesia, con interpreti Dawid Ogrodnik e Mateusz Kościukiewicz, tra gli altri

Maciej Bochniak • Regista di Magnesia
Il regista Maciej Bochniak (a destra) con il suo co-sceneggiatore e attore Mateusz Kościukiewicz (© Warsaw Film Festival)

Cineuropa ha incontrato lo sceneggiatore e regista polacco Maciej Bochniak, il cui nuovo film, Magnesia [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Maciej Bochniak
scheda film
]
, ha partecipato al Concorso Internazionale del Festival di Varsavia. Durante l'intera intervista, Bochniak era seduto con il viso parzialmente coperto da una sciarpa, che lo faceva sembrare un personaggio del suo film, un western colorato ambientato nella Polonia degli anni '20.

Cineuropa: Finora hai diretto alcuni film molto diversi tra loro: Ethiopique. Music of the Soul, un documentario sul jazz in Etiopia, Disco Polo [+leggi anche:
trailer
scheda film
]
, un lungometraggio sulla disco music polacca e ora Magnesia, un western. Non c'è una connessione evidente tra questi film, quindi come cerchi i soggetti per i tuoi film? Perché sono così vari?
Maciej Bochniak: Mi piace la diversità nel cinema. Inoltre, all'inizio della mia carriera ho deciso che avrei cercato di rendere ogni film diverso – in termini di stile, convenzioni o tema – dal precedente. Così ho pensato che sarei partito per un viaggio nel cinema e nei suoi generi. Finora mi sono attenuto a questa regola e trovo questo modo di lavorare soddisfacente. Per quanto riguarda l'argomento, a volte li scelgo e a volte loro scelgono me. Cerco solo di tenere le orecchie aperte e cercare storie interessanti che mi permettano di viaggiare in un altro continente o tornare indietro nel tempo.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

E ne caso di questo film, hai trovato Magnesia, o Magnesia ti ha trovato?
È un po' di entrambi. Volevo fare un film di gangster contemporaneo e abbiamo spinto la sceneggiatura [scritta insieme a Mateusz Kościukiewicz] in quella direzione. Mentre lo scrivevamo, ho trovato i romanzi di Sergiusz Piasecki e la sua autobiografia. Viveva al confine polacco-sovietico e i suoi scritti rendevano chiaro che laggiù si trattava del nostro "selvaggio East"; semplicemente non è stato ben studiato o ampiamente pubblicizzato. Così, dopo aver letto i suoi libri, abbiamo deciso di portare la nostra storia indietro nel tempo e di ambientarla tra le due guerre mondiali, nell'estremo oriente della Polonia.

Mentre Magnesia era in produzione, è stato descritto da alcuni come un western in stile Tarantino". Sei d'accordo?
In parte sì, ma il film è stato ispirato da uno spettro molto più ampio delle mie passioni cinematografiche rispetto al solo Tarantino. Se osservi più da vicino il suo corpus di opere, noterai il suo interesse per i film asiatici: dalla Corea, da Hong Kong o dalla Cina. Anch'io ho fatto un tuffo in quell'area cinematografica e Tarantino era la mia guida, in un certo senso. Più tardi, ho capito che le cose che mi affascinano nei suoi film sono state prese da altri registi e film. È stata anche una buona lezione vedere quale stile o soluzione era invecchiato e quali sono ancora freschi e moderni, e funzionano quando li inserisci nei nuovi film. Per riassumere, mi sono reso conto che ciò che mi piace del cinema di Tarantino e asiatico è il mix ben bilanciato di narrazione avvincente e spettacolarità visiva.

Prima di diventare regista, Tarantino ha lavorato in una videoteca, guardando decine di film, a cui ha poi fatto riferimento nei suoi stessi lavori. Come contribuisce questa “citazione visiva” al tuo lavoro?
Questo è il modo, penso. Sono un regista autodidatta; la mia università era il cinema: ho divorato tonnellate di film, li ho analizzati in seguito e ho ascoltato i registi che discutevano del loro lavoro. In realtà, quando guardi il primo o il secondo lungometraggio di qualcuno che ha frequentato una scuola di cinema, puoi notare l'influenza del suo insegnante. Nel mio caso, l'insegnante era un cinema fatto negli Stati Uniti o in Asia, quindi è naturale che io ne sia influenzato nel mio lavoro. A volte, quando non so come risolvere un problema, chiudo gli occhi e cerco di ricordare se ho visto qualcosa di simile in un altro film. I registi sono ispirati l'uno dall'altro e non c'è niente di sbagliato in questo. Fornisce anche un po' di divertimento e piacere per il pubblico, anche se potrebbe non riconoscere immediatamente alcuni dei riferimenti.

È anche come scrivere una lettera d'amore ad altri registi o generi.
Decisamente. In Magnesia ho voluto rendere omaggio agli Spaghetti Western italiani. Sento che è una parte molto speciale della storia del cinema: il genere è arrivato dagli Stati Uniti, ma i film sono stati girati in Spagna da registi italiani e con star internazionali come Klaus Kinski o Clint Eastwood. È un genere controverso amato da alcuni ed evitato da altri; per me è monumentale. Ho scoperto gli Spaghetti Western abbastanza di recente, ma ne adoro ogni elemento, compresa la musica di Ennio Morricone, che è kitsch e allettante allo stesso tempo. Dato che non potevo vivere negli anni '70 ed essere un regista italiano, ho girato Magnesia nella Polonia degli anni '20.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dall'inglese)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Leggi anche

Privacy Policy