In una casa di campagna dell’Uckermark, nel nord-est della Germania, vivono Anna, il marito Robert ed il figlio Max. La famiglia di Anna è una famiglia allargata e in estate vari componenti si ritrovano nella casa per passarvi le vacanze. Laura, figlia del primo matrimonio di Anna, arriva da Berlino con il suo compagno Paul ed i loro figli. Le passeggiate, i bagni nel lago e i pranzi in giardino sono le premesse di una bella estate. Ma è solo un breve apparente idillio.