email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

LE GRAND CAHIER

de János Szász

synopsis

La pièce post-moderne et pacifique d’Agota Kristof qui est sortie en 1986 et a été traduite en plus de 30 langues a pour cadre une petite ville frontalière hongroise durant la 2nde Guerre mondiale et rappelle, sous forme d’un cahier écrit par deux jeunes garçons, l’épreuve cauchemardesque de jumeaux conduits par leur mère de Big Town bombardée à Little Town, chez leur grand-mère. Bientôt, les garçons réalisent que la seule manière de survivre est de devenir complètement insensibles et sans pitié. Ils ne reculent devant rien: ni le vol, ni la sodomie, ni le meurtre, preuve manifeste de leur monstruosité. La guerre les a vraiment démolis et leur histoire tout autant terrible qu’inoubliable raconte, au sein d’un microcosme, l’histoire d’un peuple tout entier perverti et détruit par la lutte de pouvoir.

titre international : The Notebook
titre original : A nagy füzet
pays : Hongrie, Allemagne, Autriche, France
vente à l' étranger : Beta Cinema
année : 2013
genre : fiction
réalisation : János Szász
durée : 112'
date de sortie : HU 19/09/2013, DE 07/11/2013, FR 19/03/2014, DK 16/04/2014, ES 30/04/2014, SE 23/05/2014, NL 18/09/2014
scénario : Tom Abrams, András Szekér, János Szász
acteurs : András Gyémánt, László Gyémánt, Piroska Molnár, Ulrich Matthes, Ulrich Thomsen, Lajos Kovács
directeur de la photo : Christian Berger
montage : Szilvia Ruszev
costumes : János Breckl
producteur : Sándor Söth, Pál Sándor
coproducteur : Alexander Dumreicher-Ivanceanu, Bady Minck, Marc Irmer
production : Hunnia Filmstúdió, Intuit Pictures GmbH, Amour Fou Vienna, Dolce Vita Films
soutien : Mitteldeutsche Medienförderung, Medienboard Berlin-Brandenburg, German Federal Film Fund, Filmfonds Wien, Hungarian Film Fund, CNC, Eurimages, MEDIA Programme
distributeurs : Academy Two, Piffl Medien Filmverleih, Njutafilms, Pretty Pictures, Golem Distribución, Contact Film Cinematheek
(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

Privacy Policy