MOI ET TOI
synopsis
Lorenzo est un jeune solitaire de 14 ans, différent des autres. Il va duper ses parents et laisser tomber un voyage scolaire au ski pour accomplir son rêve de s’enfuir dans la cave abandonnée de son immeuble. Pendant une semaine entière, il pourra finalement éviter tous les conflits et les pressions pour qu’il se comporte comme un adolescent "normal". Il veut vivre dans l'isolement total avec sa musique et ses livres préférés. Mais l'arrivée inattendue de sa demi-soeur Olivia change tout. Elle est plus âgée et a l’expérience du monde. Le temps qu'ils vont passer ensemble va inspirer Lorenzo qu’un jour il pourra dire adieu à sa vie de gamin et se jeter dans la mêlée de la vie des adultes.
titre international : | Me and You |
titre original : | Io e te |
pays : | Italie |
vente à l' étranger : | HanWay Films |
année : | 2012 |
genre : | fiction |
réalisation : | Bernardo Bertolucci |
durée : | 97' |
date de sortie : | IT 25/10/2012, NL 07/02/2013, UK 19/04/2013, BE 08/05/2013, HU 06/06/2013, ES 26/07/2013, FR 18/09/2013, PT 03/10/2013, HR 10/10/2013, GR 07/11/2013, DE 21/11/2013 |
scénario : | Bernardo Bertolucci, Niccolò Ammaniti, Umberto Contarello, Francesca Marciano |
acteurs : | Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Sonia Bergamasco, Pippo Delbono, Veronica Lazar |
directeur de la photo : | Fabio Cianchetti |
montage : | Jacopo Quadri |
décors : | Jean Rabasse |
costumes : | Metka Kosak |
musique : | Franco Piersanti |
producteur : | Mario Gianani |
production : | Fiction, Medusa Film |
distributeurs : | Medusa Film, Cinemien, Curzon Artificial Eye, Kool Filmdistribution, Asociatia Culturala Macondo |