05/07/2006

En los años 90, el director portugués Joaquim Leitão firmó dos de los títulos nacionales más exitosos hasta hoy, Adão e Eva y Tentação. Después, en 1999, aun con su productor habitual Tino Navarro, Leitão empezó una trilogía sobre la guerra colonial.

Con un tono más oscuro y una campaña de promoción más pequeña, Inferno recaudó menos que sus dos películas precedentes pero eso no ha disuadido al director de seguir con el proyecto. Hoy, siete años después, se roda por fin 20,13 – Purgatório, la segunda parte de la trilogía.

A partir de un guión firmado por Leitão, Luís Lopes y Tino Navarro, 20,13 – Purgatório se anuncia como una mezcla "de la violencia de la guerra y de la violencia de las pasiones", ambientado en un cuartel militar portugués en el norte de Mozambique en el 1969. Lo que iba a ser una pacifica noche de Navidad termina mal cuando los soldados regresan con un prisionero de guerra que terminará siendo asesinado. Al mismo tiempo, la esposa del Capitán llega para una visita sorpresa acompañada de un cura, que quiere celebrar la misa del gallo.

Financiado por el ICAM, la película beneficia de un presupuesto de 1.3millones de euros, un presupuesto inferior al de Inferno. Según el co-guionista y productor Tino Navarron, rodar en Mozambique era "logísticamente complicado", así que el rodaje seguirá hasta el día 12 de agosto en el Campo de Tiro de Alcochete, cerca de Lisboa, que pertenece a las Fuerzas Armadas Portuguesas.

Con Adriano Carvalho, Marco d'Almeida, Nuno Lopes, Carla Chambel, Maya Booth, Ivo Canelas y Júlio César en el reparto, 20,13 – Purgatório deberá estrenarse simultáneamente en Portugal (30 pantallas), y Mozambique en el próximo mes de diciembre, anunció Said Antunes João de la distribuidora Lusomundo. Se negocia actualmente el estreno en Angola y en Brasil, según la estrategia de promocionar prioritariamente la película en los países lusofonos.

"Al contrario de las películas americanas, que ya agotaron el tema del Vietnam, nosotros hemos producido muy pocas películas sobre la Guerra Colonial", dijo Navarro. 20,13 – Purgatório llega dos años después de A Costa dos murmúrios de Margarida Cardoso que proponía una perspectiva femenina de la guerra.

(Traducción del inglés)