26/10/2005

La Academia Europea de Cine acaba de anunciar el gran ganador del 2005 de la categoría de documentales. Este año, el premio, reintroducido con la cadena de televisión franco-alemana Arte, ha sido otorgado al francés Nino Kirtadzé por su obra Un dragon dans les eaux pures du Caucase (The pipeline next door) , porque "narra de forma magistral una fábula moderna, el cuento tragicómico de un pueblecito amenazado por la globalización".

El director de 37 años procedente de Georgia, presenta así su cuarto documental, producido por los franceses de Roche Productions. El jurado le hará entrega de su premio en Berlín el 3 de diciembre en la ceremonia de los European Films Awards.

(Traducción del francés)