email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2005 Horizontes

East of Paradise : héroes y víctimas

por 

Una gran audacia en el frente de los documentales presentados en la sección Horizontes caracteriza este año la Mostra veneciana. Y el trabajo experimental East of Paradise, producción mayoritaria francesa de Agat Films firmada por el cineasta americano de origen polaco Lech Kowalski es la brillante demostración. Figura del cine underground, el realizador especialista de la marginalidad de todo tipo (droga, cotidiano de los desalojados, grupos de música destroy…) cierra con su nueva película una trilogía consagrada a los países del Este y sostenida por la cadena de televisión francogermana Arte. Empezada en 2000 por The Boot Factory y su taller de zapatos en Cracovia administrado por punks, proseguida en 2002 con el road movie On Hitler’s Highway (autopista construida hacia el Este por el Reich), la serie se concluye con East of Paradise, estupefaciente puesta en paralelo de la vida de la madre del cineasta durante la 2da Guerra Mundial y la del mismo Lech Kowalski en el underground neoyorquino.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Muy carismática, la madre del realizador se cuenta durante una hora, filmada en una pieza casi vacía. Pero la intensidad extraordinaria de su historia alimentada con detalles y emociones destacadas con pudor por planos extremadamente sobrios, cautiva la atención. El relato que empieza en Polonia en septiembre de 1939 con la doble invasión alemana y soviética, describe un vagabundeo espantoso: incursiones, deportación, gulag, el hambre donde se comen piojos y cáscaras de patatas para sobrevivir. Una odisea cruzada por la muerte, el trabajo forzado, los interrogatorios absurdos del NKGB y los encuentros fugitivos plenos de humanidad. Este cuadro de la lucha por la supervivencia es entonces interrumpido por lágrimas antes de que East of Paradise oscile precipitadamente a principios de los años 80, en la estela de un skate-boarder junkie y tuerto. Con músicas de Charlie Mingus, Marvin Gaye y James Brown, Lech Kowalski vuelve sobre su aprendizaje del cine y su atractivo para la anarquía. Al ritmo de las imágenes de sus primeros documentales en una peligrosa Nueva York nocturna y de su película sobre la gira americana de los Sex Pistols, el cineasta establece un vínculo inesperado entre el bajo fondo de la sociedad moderna y los desplazados de la segunda Guerra Mundial, todos a la vez héroes de su supervivencia y víctimas de poderes totalitarios, que sean soviéticos o ultra-capitalistas.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy