email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PRODUCCIÓN Reino Unido

Éxitos británicos en la televisión y en el cine

por 

Segundo las estadísticas de cine que el UK Fim Council* publicará en próxima semana, el número de espectadores de cine inglés ha aumentado en 2004 en comparación con 2003 – sobretodo en la época estival - y el éxito de las películas británicas se ha reflejado en las audiencias televisivas.
En efecto, la frecuentación de cine en general han aumentado 2.4% en 2004: 171.3 millones de espectadores contra 167.3millones en 2003. Con 18.4 millones de ingresos en el mes de Julio y 17.4 millones en Agosto, los meses de verano fueran los más bien sucedidos mientras septiembre (10.2 millones de espectadores) y marzo (10.7 millones) registraron los índices más pequeños.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Tres de las películas más rentables en la taquilla británica fueran continuaciones: Shrek 2 (48.1 millones de Libras), Harry Potter y el prisionero de Azkaban (46.08 millones de Libras) y Bridget Jones (36 millones de Libras). Las dos últimas – coproducciones americanas y inglesas – han marcado presencia en el Top 20 de las películas británicas (o de inversión británica) que registraron 176.18 millones de Libras en la taquilla nacional, más 45% que en 2003. Los espectadores aprovecharon la diversidad de las películas estrenadas en el último año y asistieron a cintas comerciales como Bridget Jones 2, Wimbledon, El Fantasma de la Opera y también a proyectos de bajo presupuesto como la película de horror Shaun of the Dead, Girl with a Pearl Earring [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, Ladies in Lavender [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, la primera realización del actor Charles Dance, y el primero thriller del productor Matthew Vaughn, Layer Cake [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
. El número de películas inglesas que registraron más de 3 millones de Libras fue el doble de 2003 (16 contra 8).
En la televisión, 6 de las 10 películas más populares fueron son británicas (aunque coproducidas con los Estados Unidos) como Harry Potter y la piedra filosofal, Muere otro día y Lara Croft:Tomb Raider.

Se han registrado estos resultados positivos a pesar de las 132 películas producidas en 2003 (contra 173 en 2004) y de los bajos niveles de inversión en películas británicas (808 millones de Libras en 2004 contra 1.157 billones en 2003).
Las localidades de rodaje en exteriores más populares fueron Reino Unido (17 películas), Francia (8), España (8), Canadá (6), Luxemburgo (6), Alemania (5) y Romania (5).

*Estas cifras fueron retiradas del Boletín de Investigación y Estadística de marzo disponibles a partir del 16 de marzo en www.ukfilmcouncil.org.uk/statistics.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy