email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

CANNES 2022 Quincena de los Realizadores

Crítica: Pamfir

por 

- CANNES 2022: Un habitante de Transcarpacia infringe la ley para ayudar a su familia en el primer largometraje del director ucraniano Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk

Crítica: Pamfir
Oleksandr Yatsentyuk en Pamfir

Leonid, apodado “Pamfir” (Oleksandr Yatsentyuk), regresa a su pueblo, en la frontera con Rumanía, tras pasar una larga temporada en el extranjero para ganar dinero. Lo reciben su hijo adolescente, Nazar (Stanislav Potiak), y su esposa, Olena (Yelena Khokhlatkina), con quien enseguida mantiene unas apasionadas relaciones sexuales. También ve a su madre. En casa le espera la rutina de siempre: Nazar no quiere ir a la iglesia, pero a petición de Olena participa en el ensayo del coro. Una tarde, mientras ayuda al párroco, tiene lugar un incidente: se produce un terrible incendio en la iglesia. Pamfir supone que la culpa de lo sucedido la tiene su hijo. En el incendio de la iglesia arden importantes documentos de la familia y Pamfir se ve obligado a recurrir de nuevo al contrabando para ganar dinero. Estos acontecimientos tienen lugar la víspera del tradicional carnaval de Malanka.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Pamfir [+lee también:
tráiler
entrevista: Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk
ficha de la película
]
, que se estrena en la Quincena de los Realizadores de Cannes, es el primer largometraje del director ucraniano Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, conocido por su cortometraje Weightlifter, que trata sobre un levantador de pesas que se entera de la muerte de su padre justo antes de una gran competición. La película trataba formalmente sobre deportes pero exploraba el tema más profundo de las relaciones humanas. De igual manera, Pamfir, con el telón de fondo de un thriller criminal, es una historia familiar sobre la lealtad, la devoción y la redención.

Pamfir es una historia muy local. El director explora cómo es la vida en Bucovina, en la región de los Cárpatos. En la película emplea un dialecto local especial que únicamente entenderán los espectadores ucranianos. Además, hay un importante componente visual, ya que el encuadre a veces se inunda de un color resplandeciente y rojizo. En un momento dado, unos bandidos de traje atacan a Pamfir. Su aspecto recuerda a la típica imagen que se tiene de la mafia en todo el mundo, y trae a la mente películas como Lock & Stock o Snatch, cerdos y diamantes, de Guy Ritchie.

El actor principal, Oleksandr Yatsentyuk, tiene una apariencia con muchos matices, lleva el característico bigote de los hombres de Ucrania occidental y tiene unos pectorales trabajados. Demuestra claramente la profunda naturaleza psicológica de su personaje. Sin embargo, la actriz que interpreta a Olena es incluso más fuerte que él en ese sentido y su papel en la trama no es secundario. La película también contiene una fuerte escena vocal que gira alrededor de un coro infantil (la música es cortesía de Laetitia Pansanel-Garric). El diseño de los disfraces de carnaval para la fiesta de Malanka es inusual y memorable, lo que aporta un cierto encanto al metraje.

Pamfir es una película ucraniana original que nada tiene que ver con cualquier material llegado antes de este país. No solo habla de la guerra (incluye también una línea sobre el conflicto del Este) sino que también cuenta la historia de una tragedia familiar con la que se sentirán identificados muchos espectadores de distintos países.

La película es una producción de Bosonfilm (Ucrania) en coproducción con Les Films d'Ici (Francia), Madants (Polonia), Quijote Films (Chile), Mainstream Pictures (Ucrania), Wady Films (Luxemburgo), Moderator Inwestycje (Polonia), Studio Orlando (Francia) y Soilfilms Media (Alemania). Sus ventas internacionales están en manos de la francesa Indie Sales.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés por Marcos Randulfe)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy