email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

VISIONS DU RÉEL 2022 Competición

Crítica: How to Save a Dead Friend

por 

- El crudo y conmovedor documental de Marusya Syroechkovskaya describe cómo es crecer en la Rusia del siglo XXI, pero de forma tan íntima y honesta que podría funcionar en cualquier contexto

Crítica: How to Save a Dead Friend

How to Save a Dead Friend [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Marusya Syroechkovskaya, es tan crudo, honesto y conmovedor como sugiere su título. El primer largometraje documental de la directora es tan íntegramente suyo que su ambientación en Rusia entre los años 2000 y 2010 se vuelve casi irrelevante, aunque la historia es inseparable del contexto social. La película se estrenó en la Competición Internacional de Visions du Réel y ganó una Mención Especial (ver la noticia).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Marusya tenía 16 años en 2005. Después de ver su película, sientes que es una amiga, así que la llamaremos por su nombre de pila. Como aspirante a cineasta e intérprete de música rock, creía que ese sería su último año en la Tierra. Como muchos de sus amigos en Rusia, a la que ella llama “Federación Depresión”, con humor amargo y sorprendente elocuencia, se inclinó hacia a las drogas y, quizás no como muchos otros, a las autolesiones. Pero su vena autodestructiva encontrará más que una pareja en Kimi, un chico un año mayor que ella. Marusya graba su relación durante los siguientes doce años y, cuando se acaba, su amistad.

En una de las narraciones más alegres y cercanas del cine documental actual, describe el momento en que se conocieron y cómo se enamoró del fanático de Joy Division que se parecía a Kurt Cobain. Quizás Kimi no se parecía mucho a Cobain, pero la idea grunge de ser un adolescente desilusionado en una sociedad que ofrece muchas tentaciones y ninguna protección lleva al espectador a verlo como tal. Y esa idea se consolida cuando ambos empiezan a consumir heroína.

Marusya viene de una familia adinerada, y Kimi de una familia de clase media. Ambas parecen haber cuidado bien de sus hijos (la madre de Kimi lo demuestra a lo largo de la película). Su padre falleció cuando él tenía nueve años, marcándolo de por vida, y su hermano, dieciocho años mayor que él, es adicto. Así que no han caído en los excesos debido a la pobreza, la marginación o la falta de emociones. Tampoco es fácil vivir en la violenta sociedad rusa, aunque Marusya hace mucho por su barrio de Moscú, al igual que muchas personas nacidas en el Bronx, Brixton o Belgrado sienten a la vez orgullo y desprecio por su lugar de origen. En lugar de eso, parece que el fracaso obvio de las ideas de progreso, futuro, éxito e igualdad de derechos los llevó hacia el lugar donde uno de ellos terminó y el otro encontró el éxito.

Desde un punto de vista estilístico y formal, la película de Marusya es una verdadera máquina del tiempo. La mitad de la película, que coincide con una época en que Marusya y Kimi vivían con un gato llamado Ian, incluye un segmento infantil hecho con Windows Movie Maker. Lo personal se alterna con lo social, y el tiempo se cuenta a través de discursos de Año Nuevo de Yeltsin (material de archivo), luego Putin, Medvedev, Putin, Putin… Vemos varias imágenes de protestas callejeras grabadas por la propia Marusya, pero parece que no nos perdemos nada si no las vemos.

Durante los 12 años de grabación, Marusya usó muchas cámaras diferentes. Tiene mucho mérito del equipo de postproducción, y en especial del editor sirio Qutaiba Barhamji, que logró una hazaña similar en Little Palestine (Diary of a Siege) [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, ya que las imágenes encajan muy bien y la historia fluye suavemente.

How to Save a Dead Friend es una coproducción entre la sueca Sisyfos Film, Docs Vostok, la noruega Folk Film, y la francesa Les Films du Tambour de Soie, con la participación de Lyon Capitale TV y Rundfunk Berlin-Brandenburg, en colaboración con ARTE. La suiza Lightdox gestiona las ventas internacionales.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy