email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2021 Competición

Crítica: Reflection

por 

- VENECIA 2021: En su película a competición, Valentyn Vasyanovych no solo echa un vistazo a la guerra actual, sino que se queda mirando fijamente

Crítica: Reflection
Roman Lutskyi en Reflection

El director ucraniano Valentyn Vasyanovych —que también produjo The Tribe [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Myroslav Slaboshpytskyi— es un verdadero hombre orquesta puesto que suele manejar múltiples funciones en sus películas. Su Reflection [+lee también:
tráiler
entrevista: Valentyn Vasyanovych
ficha de la película
]
, que ya generó controversia en la sección oficial del Festival de Venecia, no es una excepción, pero la forma en que decidió grabarla es muy interesante. Vasyanovych no sólo echa un vistazo a la guerra actual, sino que se queda mirando fijamente. Sobre todo mediante escenas lentas de violencia gráfica y tortura, tan simétricamente estilizadas que parecen componer una Pietà. Sus tomas estáticas no tienen nada que ver con, digamos, la locura casi alucinógena de Abu Ghraib en The Card Counter [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Paul Schrader, proyectada en el festival italiano hace unos días. Hay algo deliberado en ellas, y en la película entera, que hace que todo sea aún más escalofriante. Aquí nada es personal, son negocios, como siempre.  

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Vasyanovych ha mencionado que su intención era recordar a todos la guerra de Ucrania, que ha sido desplazada para dar cabida a historias más recientes. Pero Reflection también trata de lo que ocurre después, cuando parece que ha pasado lo peor y el trastorno de estrés postraumático está a punto de aparecer. Sergiy (Roman Lutskyi), un cirujano divorciado, no habla mucho. Si lo hiciera, podría repetir el grito de Ron Kovic “¡Luché por mi país! ¡Y creo que merezco un trato decente!” ya que otra vez, a nadie le importa, en especial lo que vio después de ser capturado por las fuerzas militares rusas. Vasyanovych muestra un descenso literal al infierno, aparentemente inspirado en las prisiones “escondidas” reales, que están por todas partes y ocupan edificios de museos abandonados, como la famosa Isolation, en Donetsk, que primero albergaba piezas de arte contemporáneo y ahora alberga prisioneros. Sergiy podría enterrarlo todo, como se suele hacer. Pero tiene un hijo.

Ahí es donde las cosas se ponen interesantes: si le tienes que explicar el mundo a tu hijo, ¿cómo le explicas el lado malo? Sin embargo, nadie puede estar protegido siempre, sobre todo cuando los pájaros se estrellan contra la ventana y dejan un leve rastro de su choque violento. Mientras su premiada Atlantis [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Valentyn Vasyanovych
ficha de la película
]
(Mejor película en la sección Orizzonti de Venecia 2019) tenía un aura de ciencia ficción, en Reflection Vasyanovych vuelve a la tierra que todos conocemos y odiamos. Es reconocible, pero sigue siendo extraña, ya que hasta la “normalidad” a la que vuelve Sergiy está desprovista de color y alegría. Puedes fingir que la guerra no está sucediendo a la vuelta de la esquina o relegarla a La Zona de los hermanos Strugatsky, pero envenenará tu mundo.

Reflection es una producción ucraniana escrita por Valentyn Vasyanovych. Ha sido producida por Arsenal Films y Forefilms, mientras que New Europe Film Sales gestiona las ventas internacionales.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy