email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

TALKING SHORTS

Crítica: Naya – Der Wald hat tausend Augen

por 

- El cortometraje documental del holandés Sebastian Mulder, mención especial en Vienna Shorts, se centra en la manera en la que se percibe y trata la naturaleza en el siglo XXI

Crítica: Naya – Der Wald hat tausend Augen

Este artículo está disponible en inglés.

Cineuropa is republishing this Talking Shorts review as part of our new collaboration (read news).

"The forest has a thousand eyes," goes an old German hunters' proverb. It obviously refers to eyes of wild animals, but in his short documentary Naya — Der Wald hat tausend Augen, Dutch filmmaker Sebastian Mulder turns it around completely. Now it is about the eyes of surveillance cameras. In his films, among which Nature - All Right Reserved is probably the best known one, Mulder deals with nature and technology. Ostensibly a documentary about a wolf, his new short film is really about people and how they perceive and treat nature in Western Europe in the 21st century.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
series serie

The short opens with footage of a wolf in the woods, apparently filmed by some sort of automatic camera that tracks movement, or by a camera person who is either not great at their job or they intentionally wanted to achieve this very effect. In any case, it feels voyeuristic as it captures the animal between trees in the distance. In the next shot, we see it laying on a tarp, tranquilised, and getting equipped with a collar with a device on it. A narrative title, popping up on the static-filled screen in a 1980s computer font, inform us that the eponymous lupine character is a female from Germany, captured by researchers and sent over into Belgium with a GPS transmitter. We spend the rest of the film hoping to spot her.

Yet, we’re only joining an imminent wolf hype in Flanders. This is the first wolf in the region in 100 years, tells us one of the numerous radio shows that Mulder uses in place of a narrator. The broadcast happens on Valentine's Day, and as local radio hosts are liable to do, they frame it as a love story — Naya is looking for the love of her life. It’s not exactly clear why they are hoping for this, as it’s a known fact there are no other wolves in the area. This unrealistic goal is not explained in the film, but eventually, almost against all odds, Naya will find a mate.

All the visuals in the documentary are compiled from security cameras that are now not only controlling our streets but, evidently, nature too. At the beginning, the viewer struggles to perhaps make out a wolf shape in the pixelated footage, a lot of it black-and-white. And people of Limburg province in Flanders are also looking for whom they now call "our Naya." According to the radio, tours are organised to find her. As people with walking sticks gather in forestry areas, the security cameras Mulder picks are on the eye-level of a wolf: we only see their legs. If the viewer was a wolf, they'd definitely be afraid. Especially with the inevitable hunters and poachers getting all excited.

The film creates a sense of suspense through Nina Graafland's fast editing of radio broadcasts. On the other hand, there's a nice dose of humour with simulated facial-recognition yellow squares drawn around other animals, reminding us that a mouse, a badger and a deer are not Naya. Additionally, when she finds her mate August, a radio host's cheerful expectations for a love affair are supported by images of other animals mating, with their eyes pixelated, like in a candid sex video.

Even by just taking the disembodied point of view of automatic cameras, Naya covers an almost incredible amount of ground, and not only geographically: in addition to the relationship between humans, nature and technology, it deals with the effects of commercialism and capitalism, with animals' rights and the increasingly hard-to-justify issue of hunting. But most pointedly it deals with the elusive cushiness of the civilisation that we've built in the West and how we've forgotten that real nature still exists around us.

Meanwhile, thousands — really millions — of camera eyes are everywhere around us, but we still do not feel safe and, at the same time, we are paranoid about our privacy. Man may be on the top of the food chain, but predators remain predators and prey stay prey. We should be reminded of this more often and better appreciate what we have built, and respect what we have built it on. Or it will, as it has proven again and again, turn around and bite — sometimes literally so.

(The review is also available here).

In collaboration with

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy