email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

DAVID DI DONATELLO 2021

Volevo nascondermi triunfa en los David di Donatello

por 

- La cinta de Giorgio Diritti se hace con siete premios (Mejor película, director y actor incluidos), Sophia Loren con el de Mejor actriz y Pietro Castellitto con el de Mejor director emergente

Volevo nascondermi triunfa en los David di Donatello
Elio Germano con su David di Donatello al Mejor actor protagonista por Volevo nascondermi

Este artículo está disponible en inglés.

Hidden Away [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Giorgio Diritti
ficha de la película
]
is the champion of the 66th edition of the David di Donatello awards, following on from last night’s ceremony rewarding the best of Italian cinema. The event saw nominees from all categories attending the event in person, as opposed to last year’s virtual edition, with the ceremony unfolding in two separate venues: RAI’s television studios and Rome’s Teatro dell’Opera. Giorgio Diritti’s movie about the painter Antonio Ligabue scooped seven Davids out of 15 nominations: Best Film, Best Director, Best Actor (Elio Germano), Best Set Design, Cinematography, Hair Design and Sound. “Let us remember Ligabue when we see a homeless person painting the Madonna”, the director insisted during his acceptance speech. “Let us remember the importance of all men and uphold that principle for as long as we can and in every way that we can”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

The other big favourite, Gianni Amelio’s Hammamet [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(14 nominations), ended up walking away with just one award to its name - that for Best Make-Up - while Bad Tales [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fabio y Damiano D'Innocenzo
ficha de la película
]
by Fabio and Damiano D’Innocenzo (13 nominations) suffered a similar fate, winning just one David for Best Editor. Things went better for Miss Marx [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Susanna Nicchiarelli
ficha de la película
]
and Rose Island [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, which saw three of their 11 nominations translate into trophies: Susanna Nicchiarelli’s work won Best Costumes, Best Composer and Best Producer, while the latter, directed by Sydney Sibilia, triumphed in the Best Supporting Actress and Best Supporting Actor categories (Matilda De Angelis and Fabrizio Bentivoglio), as well as in visual effects.

Heart-tugging moments included the presentation of the Best Actress David to Sophia Loren for her part in her son Edoardo Ponti’s film The Life Ahead [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(“Maybe this will be my last film, but I do still want to make another one because I couldn’t live without film”, admitted the emotional movie icon who’s now 86), and the David for Best Original Screenplay, which was awarded to Figli [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
directed by the much adored Mattia Torre, who died before his time in 2019. The trophy was accepted by his 12-year-old daughter Emma (“I’d like to congratulate my father who managed to win this prize even though he’s not here anymore. Well done, Dad”).

Well worth a final mention is the David for Best Emerging Director, which went to Pietro Castellitto (The Predators [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pietro Castellitto
ficha de la película
]
), that for Best Documentary which was awarded to Alex Infascelli’s My Name Is Francesco Totti [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, and, in a huge twist, the David for Best Song which was won by Luca Medici, aka Checco Zalone, whose track “Immigrato” (from Tolo Tolo [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
) triumphed over Laura Pausini and her song “Io sì” (from The Life Ahead), which recently won a Golden Globe and an Oscar nomination.

The full list of 2021 David di Donatello winners is as follows:

Best Film
Hidden Away [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Giorgio Diritti
ficha de la película
]
– Giorgio Diritti

Best Director
Giorgio Diritti – Hidden Away

Best Emerging Director
Pietro Castellitto – The Predators [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pietro Castellitto
ficha de la película
]

Best Original Screenplay
Mattia Torre – Figli [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]

Best Adapted Screenplay
Marco Pettenello, Gianni Di Gregorio – Citizens of the World [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Italy/France)

Best Producer
Miss Marx [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Susanna Nicchiarelli
ficha de la película
]
Vivo Film with RAI Cinema, Tarantula Belgique

Best Actress
Sophia Loren – The Life Ahead [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(Italy/USA)

Best Actor
Elio Germano – Hidden Away

Best Supporting Actress
Matilda De Angelis – Rose Island [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 

Best Supporting Actor
Fabrizio Bentivoglio – Rose Island  

Best Director of Photography
Matteo Cocco – Hidden Away

Best Composer
Gatto Ciliegia contro il grande freddo - Miss Marx [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Susanna Nicchiarelli
ficha de la película
]
 (Italy/Belgium)

Best Original Song
“Immigrato” by Luca Medici - Tolo Tolo [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]

Best Set Design
Hidden Away - Ludovica Ferrario, Alessandra Mura, Paola Zamagni

Best Costumes
Massimo Cantini Parrini - Miss Marx

Best Make-Up
Luigi Ciminelli, Andrea Leanza, Federica Castelli - Hammamet [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 

Best Hair Design
Aldo Signoretti – Hidden Away

Best Editor
Esmeralda Calabria – Bad Tales [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fabio y Damiano D'Innocenzo
ficha de la película
]
(Italy/Switzerland)

Best Sound
Hidden Away

Best Visual Effects
Rose Island – Stefano Leoni, Elisabetta Rocca

Best Documentary
My Name Is Francesco Totti [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 - Alex Infascelli

Best Foreign Film
1917 [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Sam Mendes (UK/USA)

Best Short Film
Anne - Domenico Croce, Stefano Malchiodi

Young People’s Award
18 Presents [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Francesco Amato

Lifetime Achievement Award
Sandra Milo

Special Awards
Monica Bellucci
Diego Abatantuono

Audience Award
Tolo Tolo

David di Donatello 2021 Honorary Award
Awarded to healthcare professionals Silvia Angeletti, Ivanna Legkar and Stefano Marongiu

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy