email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2021 Berlinale Special

Crítica: Courage

por 

- BERLINALE 2021: El poderoso documental de Aliaksei Paluyan rodado en Minsk durante las protestas contra el gobierno captura el auténtico horror de vivir una vida bajo la tiranía

Crítica: Courage

Aliaksei Paluyan, cuyo largometraje documental Courage [+lee también:
tráiler
entrevista: Aliaksei Paluyan y Jörn Mö…
ficha de la película
]
tuvo su estreno mundial en la sección Berlinale Special de la Berlinale de este año, combina el trabajo de un cineasta con el de un corresponsal de guerra. Junto a uno de sus directores de fotografía, Tanya Haurylchyk (el otro es Jesse Mazuch), el cineasta formó parte de las protestas masivas que se apoderaron de las calles bielorrusas en el verano de 2020, justo después de que se manipularan las elecciones presidenciales, extendiendo aún más la limitación de 25 años del presidente Alexander Lukashenko.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
series serie

“Ya no es una dictadura; es tiranía”, comenta acertadamente uno de los protagonistas de la película. Al ver Courage, descubrimos que los ciudadanos bielorrusos siguen siendo silenciados, perseguidos, secuestrados y asesinados, lo que parecía ser una cosa del pasado, enterrada junto con la Rumanía de Ceaușescu, la Albania de Hoxha y la España de Franco. Resulta difícil de creer, incluso viviendo en la vecina Polonia, donde el partido conservador sigue reprimiendo las libertades civiles, que tal tiranía pueda existir en Europa durante la tercera década del siglo XXI.

No podemos subestimar el carácter "educativo" de Courage; sin embargo, la película de Paluyan también ofrece un retrato sorprendente del espíritu humano, la valentía y la perseverancia. Lo que inicialmente estaba previsto como un documental sobre una compañía de teatro independiente que analiza la actualidad y la política en sus obras, acaba convirtiéndose en el retrato de una generación que ha pasado la mayor parte de su vida adulta a la sombra del puño de hierro de Lukashenko, valiéndose del arte como su única forma de luchar contra la injusticia.

Maryna Yakubovich, Pavel Haradnizky y Denis Tarasenka no están de acuerdo con la idea de que nada puede cambiar en su país, ni creen que el presidente sea invencible. Cuando se acerca el día de las elecciones, se preparan para monitorizar el proceso y los resultados junto a sus compañeros y amigos. Cuando se hace evidente que estos fueron manipulados, las protestas estallan y la gente sale a las calles. Paluyan permanece siempre junto a la revolución: al lado del parlamento o en el monumento del Obelisco, donde las fuerzas especiales de policía OMON empujan a la gente por las calles o intentan arrestarlos y meterlos en autobuses especiales. Las imágenes son impresionantes e impactantes, en parte porque Haurylchyk tiene un don para las metáforas visuales, que hacen que la tensión sea aún más palpable.

Lukashenko parece ser un monstruo de proporciones míticas, que no puede ser derrotado, pero la gente sigue luchando contra él, mostrando todas las gamas de valentía. También es interesante la forma en que la película de Paluyan transmite el papel ambiguo de la cámara de cine, utilizada por los dos lados del conflicto. La policía del gobierno lo utiliza para asustar a los ciudadanos y sacarlos de la calle, ya que grabar sus caras se considera una grave amenaza para la seguridad. Por otro lado, los manifestantes utilizan sus teléfonos móviles tanto para documentar el momento histórico como para tener una sensación de seguridad grabando a las fuerzas OMON, como si trataran de detener sus actos de violencia revelando sus secretos. Desgraciadamente, el látigo de la tiranía no se deja intimidar fácilmente por el riesgo de quedar expuesto. Sin embargo, el director cree sinceramente que una imagen grabada es lo suficientemente poderosa como para llegar a destruir el poder de Lukashenko, al igual que un espejo condujo a la aniquilación de Medusa.

Courage es una producción de la compañía alemana Living Pictures Production, representada a nivel internacional por el agente de ventas Rise and Shine.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy