email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

TAQUILLA República Checa

Caught in the Net hace historia en los cines checos y lidera la taquilla del año de la pandemia

por 

- La cinta de Barbora Chalupová y Vít Klusák sobre los depredadores online dominó los taquilla del país el año pasado, convirtiéndose en el primer documental en hacerlo

Caught in the Net hace historia en los cines checos y lidera la taquilla del año de la pandemia
Caught in the Net, de Barbora Chalupová y Vít Klusák

Este artículo está disponible en inglés.

The year 2020 will go down in history as an annus horribilis for many industries, including the movie theatres. Owing to measures brought in to battle the spread of the coronavirus, theatres shut down and distribution plans were altered several times, with premieres postponed until the following year. While the local box office in the Czech Republic cratered by 65% compared to the previous year (see the news), the lack of US imports actually benefited domestic productions.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Theatres in the Czech Republic were closed down from 13 March-10 May and again from 12 October until the end of 2020. A domestic documentary about online predators directed by Barbora Chalupová and Vít Klusák, Caught in the Net [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, rocketed to the top of the domestic box office (see the news) and retained that spot until the end of the year. Chalupová and Klusák’s feature became the first documentary to achieve the herculean feat, outperforming US imports and, most importantly, domestic mainstream fare.

Indeed, local commercial productions turned out to be the main competition for Caught in the Net. After the 2019 blockbusting success of the Czech romantic comedy Women on the Run [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
(a record-breaking first directorial outing for Martin Horský, which attracted 1,543,842 paying cinemagoers into theatres – see the news), the Czech-Slovak rom-com A Too Personal Acquaintance [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
by Slovak director Marta Ferencová landed in second place (100,443 theatre-goers shy of the top spot). The third instalment in the Bobule romantic feature-film series, 3Bobule [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
, was next, followed by Agnieszka Holland’s biopic Charlatan [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Agnieszka Holland
ficha del filme
]
and another rom-com, Petr Zahrádka's Chlap na střídačku [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
(a Czech remake of Alexandra Leclère’s film Joint Custody [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
). The top five most-visited films in theatres are thus solely domestic (co-)productions. Curiously enough, other versions of Caught in the Net, Caught in the Net 18+ (the uncensored version) and Caught in the Net: Behind the School (a version for schools), landed in the 23rd and 32nd spots of the Czech 2020 box office, respectively.

The aftermath of the outbreak of the pandemic changed the behaviour of theatre-goers, who have had to rely more on VoD services following the shuttering of cinemas. Subscribers to domestic streaming platform Aerovod (run by the distribution company Aerofilms) grew tenfold on the numbers for the previous year. The top three most-viewed films of 2020 on Aerovod were domestic productions as well, with Jiří Havelka’s chamber comedy Owners [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
topping the list, followed by Marek Slobodník’s travelogue Through Africa on a Pioneer and Caught in the Net. The demand for online content grew fivefold on another local VoD service, DAFilms.cz, during the first wave. Caught in the Net was the most-watched documentary on DAFilms.cz, followed by Greta Stocklassa’s Kiruna - A Brand New World [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
and Viera Čákanyová’s FREM [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Viera Čakányová
ficha del filme
]
, while Owners dominated the fiction category, with Martin Dušek and Ondřej Provazník’s revenge drama Old-Timers [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Martin Dušek, Ondřej Prova…
ficha del filme
]
in second place and the Czech mumblecore effort Karel, Me and You by Bohdan Karásek ending up as the third most-watched film.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy