email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PELÍCULAS / CRÍTICAS Estonia

Crítica: Truth and Justice

por 

- En su cinta preseleccionada para los Óscar, Tanel Toom adapta el trabajo de Anton Hansen Tammsaare, uno de los nombres más importantes de la literatura estonia

Crítica: Truth and Justice

Aunque el título Truth and Justice [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
suena a drama judicial televisivo, la verdad es que proviene directamente del propio Tammsaare, una de las grandes figuras literarias de Estonia, donde la película ya se ha convertido en un gran éxito. De hecho, tal y como informaba Cineuropa (leer más), tras apenas cuatro semanas en las salas de cine ya ha superado en taquilla al Avatar de James Cameron. Una hazaña así sería suficiente como para establecer a su director como un talento a seguir, pero lo cierto es que Tanel Toom ya había sido nominado al Oscar al Mejor Cortometraje. Con todo, es innegable que el cineasta ha compuesto una película cálida pero bastante anticuada, lo cual tiene cierto sentido. Basándose en una novela cuyo mensaje está grabado en el imaginario colectivo, estamos ante el tipo de fenómeno local que difícilmente puede trasladarse a otro país. Algo similar a lo que ocurre en Finlandia con cualquier cosa relacionada con el Soldado Desconocido.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Esto no quiere decir que la película carezca de ambición, ya que Toom se compromete por completo a contar una historia que se desarrolla a lo largo de varias décadas, pero que a veces resulta casi claustrofóbica. La trama se centra en la disputa entre dos terratenientes rivales, que comienza en 1872 y se extiende durante años, agotando a todos los que se ven involucrados. Lo que en un primer momento parece una situación en blanco y negro, donde el mentiroso Pearu (Priit Võigemast) engaña al afable Andres (Priit Loog) con un préstamo, se convierte en algo más complejo. Andres es uno de esos soñadores capaces de ver oportunidades donde otros solo ven miseria, el tipo de persona que se niega a renunciar a sus objetivos, sin importar el coste de esa determinación. Por su parte, Pearu aparece representado como una especie de demonio, enviado específicamente para poner a prueba la fe y las creencias de Andres. "¿A dónde te llevan tu verdad y tu justicia?", pregunta la esposa de Andres, exasperada por la disputa y las consecuencias que está teniendo para su familia, aunque en el fondo ya sabe que no hay marcha atrás.

Y así pasa el tiempo, lidiando con problemas grandes y pequeños: una vaca atascada, un ser querido fallecido, peleas de borrachos y visitas a los tribunales. "Sufre con alegría, ya que no hay amor sin dolor", tal y como dice un personaje, resumiendo de esta forma toda la película. Los actores interpretan sus diálogos con gran solemnidad, acompañados de una música igualmente solemne, como si todos tuviesen miedo de faltarle al respeto a la aclamada novela original, incluso con el más mínimo gesto. De hecho, Truth and Justice demuestra una vez más que adaptar una novela de cierta importancia, como en el caso de la reciente The Painted Bird [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Václav Marhoul
ficha de la película
]
, no es una tarea fácil. En resumen, Toom ofrece un drama correcto sobre un hombre devorado por sus propios sueños, pero que no resulta en ningún momento sorprendente.

Presentada recientemente en la Competición de Películas Bálticas del Festival Black Nights de Tallin, Truth and Justice es una producción de Ivo Felt para Allfilm, co-producida por Armin Karu y Madis Tüür, con el apoyo del Estonian Film Institute.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy