email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PREMIOS Alemania

3 Days in Quiberon se lleva siete Premios Lola

por 

- En inglés: La cinta de Emily Atef ha sido elegida como mejor película, y se ha llevado otros seis premios del cine alemán

3 Days in Quiberon se lleva siete Premios Lola
El equipo de 3 Days in Quiberon en el escenario tras ganar el Lola de Oro a la Mejor Película (© Eventpress Fuhr - Deutsche Filmakademie eV)

Este artículo está disponible en inglés.

The 68th Lolas-German Film Awards ceremony, which took place on Friday (27 April) at the Palais am Funkturm in Berlin in the presence of Minister of Culture and the Media Monika Grütters, and which was broadcast live on ARD, saw 3 Days in Quiberon [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emily Atef
ficha de la película
]
 by Emily Atef emerge victorious. The movie scooped seven prizes in total (out of its ten nominations – see the article), including the Golden Lola for Best Film, which was handed to producer Karsten Stöter, of Rohfilm Factory.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

The beautiful black-and-white work, which follows the story of the last interview given by Romy Schneider through a series of charming and moving scenes that give an insight into both the star’s verve and her frailty, earned the Berlin-based French-Iranian director (whom we have to thank for titles such as The Stranger in Me [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
and Kill Me [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
) the Best Director Award. The film also excelled in the acting categories: lead actress Marie Bäumer, whose features and mannerisms blend disturbingly into those of the character she is playing, snagged the award in her respective category, as did her colleague Birgit Minichmayr for her role as the protective best friend, while Robert Gwisdek did so for his role as the snoopy journalist. Lastly, this co-production with France and Austria was also rewarded for its cinematography and music. However, 3 Days in Quiberon, which was in competition at this year’s Berlin Film Festival, was not the only Berlin competition selection to win renown at the Lolas: In the Aisles [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Franz Rogowski
entrevista: Thomas Stuber
ficha de la película
]
by Thomas Stuber earned its lead actor, rising star Franz Rogowski, a gong, while the biographical film Beuys [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Andres Veiel (which was duking it out at the great German festival in 2017) took home the Lolas for Best Documentary and Best Editing.

The just over 1,900 members of the German Film Academy handed the Silver and Bronze Lolas, respectively, to the winner of the Golden Globe for Best Foreign-language Film, In the Fade [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fatih Akin
ficha de la película
]
 by Fatih Akin (which earned Diane Kruger the Best Actress Award at Cannes for this, her very first role in her native language), which was also hailed for its screenplay, and Western [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jonas Dornbach
entrevista: Valeska Grisebach
entrevista: Valeska Grisebach
ficha de la película
]
 by Valeska Grisebach, which has been widely acclaimed and festooned with awards ever since it passed through Cannes last year, in Un Certain Regard. 

Finally, we should mention the three technical prizes (Best Production Design, Best Costumes and Best Make-up) bestowed upon the audacious Manifesto [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Julian Rosefeldt, in which Cate Blanchett plays 13 different characters.

Here is the full list of winners of the 2018 Lolas-German Film Awards:

Golden Lola for Best Film 
3 Days in Quiberon [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emily Atef
ficha de la película
]
 - Emily Atef (Germany/Austria/France)

Silver Lola
In the Fade [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fatih Akin
ficha de la película
]
 - Fatih Akin (Germany/France)

Bronze Lola
Western [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jonas Dornbach
entrevista: Valeska Grisebach
entrevista: Valeska Grisebach
ficha de la película
]
 - Valeska Grisebach (Germany/Bulgaria/Austria)

Best Documentary
Beuys [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 - Andres Veiel

Best Children’s Film 
Mountain Miracle - An Unexpected Friendship [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 - Tobias Wiemann (Germany/Italy)

Best Screenplay 
Fatih Akin, Hark Bohm - In the Fade

Best Director 
Emily Atef - 3 Days in Quiberon

Best Lead Actress 
Marie Bäumer - 3 Days in Quiberon

Best Lead Actor 
Franz Rogowski - In the Aisles [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Franz Rogowski
entrevista: Thomas Stuber
ficha de la película
]
 (Germany/Austria)

Best Supporting Actress 
Birgit Minichmayr - 3 Days in Quiberon

Best Supporting Actor
Robert Gwisdek - 3 Days in Quiberon

Best Cinematography
Thomas W Kiennast - 3 Days in Quiberon

Best Editing 
Stephan Krumbiegel, Olaf Voigtländer – Beuys

Best Production Design 
Erwin Prib – Manifesto [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 (Germany/Australia/Hong Kong)

Best Costumes
Bina Daigeler – Manifesto

Best Make-up 
Morag Ross, Massimo Gattabrusi – Manifesto

Best Music 
Christoph M Kaiser, Julian Maas - 3 Days in Quiberon

Best Sound 
Eric Devulder, André Bendocchi-Alves, Martin Steyer - The Captain [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Robert Schwentke
ficha de la película
]
(Germany/France/Poland)

Honorary Award
Hark Bohm

Award for the Film With the Most Viewers 
Suck Me Shakespeer 3 [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 - Bora Dagtekin

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy