email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

Frédéric Sojcher • Escritor, Director

"La diversidad cultural en cuestión"

por 

- Frédéric Sojcher • Escritor, Director "La diversidad cultural en cuestión"

Profesor de cine en Francia, el belga Frédéric Sojcher es también director; realizó entre otras el documental Cinéastes à tout prix. Acaba de publicar en la colección Carré Noir, de la editora francesa Séguier, "Luc Besson, un Don Quichotte face à Hollywood", una reflexión sobre la diversidad cultural en Europa, partiendo del ejemplo de Luc Besson, emblemático prototipo del éxito en a la americana.

En el momento en el cual todo el mundo habla de un cine en mutación por razones técnicas, usted habla de mutaciones de contenido.
Frédéric Sojcher : Me parece que hay, desgraciadamente, una tendencia para privilegiar en exceso el marketing y lo que nosotros llamamos "películas acontecimientos", cintas que están, desde su inicio, concebidas segun ciertas reglas. Cintas cuyo "pitch", muy sencillo, puede resumirse a una o dos frases, convertidas en algo atrayente por las estrellas reunidas en el reparto o por los efectos especiales. El objetivo es agradar al público, no importa la calidad del filme. Ahí está el problema. Esas películas dejan una plaza cada vez más reducida a las demás. Para mantener una verdadera diversidad cultural, me parece que hay que pensar en una manera de conciliar dos formulas. ¿Reproducir la formula de Hollywood es la mejor forma de competencia? ¿Hay que luchar con las armas del adversario? No hemos luchado ya en el plan cultural? ¿Cuál el sentido de una reglamentación si el objetivo es hacer el mismo el cine que Hollywood? Y lo hacemos menos bien porque – hay que ser lúcido – no tenemos los recursos financieros para hacerlo.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Pero qué hacer para dar a conocer un cine que es incluso "regionalista"?
Podemos inspirarnos en el pasado. Los años 70 fueron un buen ejemplo de cooperación franco-italiana, que terminó en gran parte gracias a la política de desajuste impuesta por Berlusconi. Michel Reyac, quien se ocupa de cine en Arte, cree que la televisión tiene una gran responsabilidad sobre la mala circulación de películas europeas. Se podría imaginar – ya que aun quedan cadenas públicas en Europa – una vez por mes, en prime time, la exhibición de una película europea que no sea producción nacional. ¿No es parte de la misión del servicio público abrirse a las culturas europeas? Creo que si no hay ni reglamentación ni una política voluntaria, quedaremos presos en el plan económico.

¿Qué le parece la política de la Unión Europea y del programa MEDIA con respecto a esas cuestiones?
Hay cosas formidables en el programa MEDIA: las cuestiones de desarrollo, guiones, exhibición. Algunas acciones del programa son fundamentales porque han permitido realmente la realización de películas, y la difusión de nuevos autores. Pero el presupuesto es demasiado pequeño para su ambición. Ninguna industria es capaz de cambiar la tendencia de la dominación del mercado por la industria audiovisual americana, si no hay medios para eso. Viviane Reding presentó recientemente la nueva directiva Televisión Sin Fronteras como un éxito (leer el artículo). Tengo la sensación de que se comete una seria falla de apreciación política. Porque todos asistimos ya a la presencia de publicidad, especialmente en ciertos programas, con un gran impacto junto de las audiencias. Las cadenas privadas ya han invertido en cierto tipo de programas y películas, que no tienen nada que ver con el cine de arte y ensayo. Sin duda que es positivo para algunos productores y también para las cadenas privadas. Pero si hay gente para quien no lo es, son los cineastas y los espectadores, que no tienen nada que ganar. Además, en algunas políticas y acciones de intervención de MEDIA, hay esa tendencia de querer valorar el marketing y pensar el cine como una cuestión de mercado. No hay que negar las leyes de la economía del cine, eso seria absurdo, pero hay que implementar el opuesto. El cine europeo debe ser una alternativa al americano, y no una copia, que por sus recursos inferiores, estaría destinada al fracaso.

Ver el streaming de la entrevista en el portal de Cinergie.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy