email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

TRANSILVANIA 2022

Franziska Stünkel • Directora de El espía honesto

"El cine es un lugar de experiencia colectiva"

por 

- Hemos hablado con la directora alemana sobre su nueva película, la cual se centra en la horripilante relación entre un individuo y el régimen comunista de la Alemania Oriental de los años 80

Franziska Stünkel • Directora de El espía honesto
(© China Hopson)

¿Qué puede incitar a alguien a colaborar con la tan temida Stasi? ¿Y qué consecuencias personales tiene? El segundo largometraje de la directora alemana Franziska Stünkel, El espía honesto [+lee también:
crítica
entrevista: Franziska Stünkel
ficha de la película
]
, el cual se proyectó en la competición principal del Festival Internacional de Cine de Transilvania, se adentra directamente en el corazón de estas preguntas, y muestra con qué facilidad un régimen represivo puede aplastar el alma de cualquier persona. A continuación, la directora explica que hay de cierto en su película de ficción y cómo no debemos olvidar nunca los errores del pasado.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Cineuropa: Las películas inspiradas en hechos reales abarcan desde la precisión histórica hasta la pura ficción. ¿Dónde se sitúa El espía honesto es este abanico?
Franziska Stünkel: El espía honesto es una película de ficción. Está basada en la vida del doctor Werner Teske, el cual fue condenado a muerte y ejecutado en la República Democrática Alemana en 1981. Para mí era importante contar la historia de Werner Teske de forma que fuera fiel a los hechos históricos. Hizo su doctorado en la Universidad Humboldt de Berlín Oriental y fue reclutado por el Servicio de Seguridad del Estado con la promesa de obtener un puesto de profesor si trabajaba para el servicio secreto. Su trabajo en el servicio secreto le fue alejando cada vez más, y acabó robando documentos de inteligencia prohibidos. Fue a la cárcel, luego comenzó su juicio y fue condenado a muerte. Incluso según la legislación de la RDA en aquel momento, esta sentencia fue completamente injusta. El juicio se celebró en secreto absoluto. Quería recrear todo lo que ocurrió en el juicio con la mayor exactitud posible.

Sin embargo, en El espía honesto lo llamé Franz Walter porque quise dejar claro que hay, por supuesto, fragmentos ficticios. Hay, por ejemplo, elipsis temporales que nos permiten centrarnos en los aspectos esenciales de su vida. Tampoco se puede investigar todo. Me centré por completo en la vida íntima de Franz. No se puede saber cómo se siente realmente una persona, y yo traté de acercarme a él tanto como pude.

Desde un punto de vista social y psicológico, ¿Qué importancia crees que tiene para el cine explorar las historias no contadas del pasado?
En mi opinión, es extremadamente importante. El conocimiento del pasado es importante para comprender el presente y anticipar el futuro. Pasé varios años investigando para la película, y en el proceso, encontré una gran cantidad de historias que dicen mucho sobre el comportamiento de los individuos en un sistema político como este, y sobre los abusos de poder que puede cometer dicho sistema. Es importante que hablemos del pasado. El cine es un lugar de experiencia colectiva. En mi gira de cines por Alemania, las tertulias después de las proyecciones solían durar dos horas en lugar de los 20 minutos que pretendíamos. En las proyecciones (recientes) en Transilvania percibí la gran necesidad de estos debates.

Desde la distancia segura del presente, es muy fácil condenar categóricamente y de manera inequívoca a quienes hicieron concesiones en el pasado. ¿Y tú juzgas a tu protagonista?
Quería hacer una película contada por completo desde la perspectiva de un ser humano. Tengo que ser capaz de entender por qué eligió ese camino. Solo así podré obtener un punto de vista propio. Si juzgo y condeno, me quedo fuera. No tengo que aprobar todo lo que hizo, pero tengo que ser capaz de entenderlo.

Es exactamente lo que has dicho: desde la distancia, siempre es muy fácil juzgar. Pero mientas estás experimentando algo, a veces es difícil. Esta película trata sobre las decisiones que hay que tomar en la vida. Para esta película, por ejemplo, me interesaban cuestiones como: ¿es algo que simplemente sucede? ¿Podemos decidir libremente? ¿Cómo se nos puede manipular? ¿Cómo se crea la conciencia sobre las causas de las decisiones propias, las cuales están condicionadas por la educación, la sociedad y el sistema político, entre otras cosas?

Lars Eidinger hace una actuación impresionante. ¿Puedes describir cómo habéis trabajado juntos?
Trabajar con Lars Eidinger ha sido maravilloso e intenso. Rodamos en lugares históricos originales, como la antigua prisión de la RDA en Berlín-Hohenschönhausen y la sede del Ministerio para la Seguridad del Estado en Berlín. El contacto con estos lugares históricos tuvo una gran influencia en nuestro trabajo. Las grabaciones de la época también nos sirvieron de ayuda. Pero, sobre todo, lo que más nos ayudó fueron las constantes conversaciones sobre el personaje. Cuanto más preciso sea, más universal será la declaración posterior.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés por Jordi Lloret)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy