email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

IFFR 2022 Competición Big Screen

Urszula Antoniak • Directora de Splendid Isolation

"La muerte es alguien que se lleva tu respiración... es casi como enamorarse"

por 

- El arte imita a la vida en el último largometraje de la directora polaco-neerlandesa, para el que se inspiró en la pandemia

Urszula Antoniak • Directora de Splendid Isolation
(© Maciej Zienkiewicz)

¿Qué películas necesitan público en este momento? ¿Cómo encontrar el equilibrio entre las reflexiones sobre el mundo real y la evasión? Son preguntas que flotaban en la mente de la guionista y directora Urszula Antoniak desde hacía bastante tiempo. Su nueva película, Splendid Isolation [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Urszula Antoniak
ficha de la película
]
, al igual que su película de 2011, Code Blue [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, trata de la muerte y de su proceso. Esta película minimalista, grabada con un presupuesto ajustado, no sólo se inspira en la pérdida de una amistad de Antoniak. También es una reflexión sobre cómo la muerte se ha instalado en nuestra vida cotidiana a partir del Covid 19. La película se estrenó en la Competición Big Screen del Festival de Róterdam. Antoniak habló por teléfono con Cineuropa desde Róterdam.  

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Cineuropa: El festival tuvo que celebrarse online, pero tu película hubiese sido una experiencia cinematográfica fascinante con sus planos generales intensos y sus vastos paisajes.
Urszula Antoniak: Es una experiencia. La música, las imágenes y también la duración de las tomas. Todo está más centrado. La música también era muy importante para mí. Junto con Milenia Fiedler, mi editora, nos dimos cuenta de que la película necesitaba una voz humana. La clave para eso era la ópera. Usamos música barroca. Una de las canciones tiene una estrofa que dice: “Déjame respirar, déjame respirar otra vez”. Así que las letras crean un contexto increíble.  

Te inspiraste en tu experiencia personal con el Coronavirus. En la película, la muerte es inevitable. ¿Cómo cambiaron tu visión de la muerte y nuestra proximidad hacia ella?
Hice una conexión con la muerte de mi amigo y el dolor que sentí durante 12 años. Pero el Covid 19 es diferente. Cuando ves películas de Antonioni, por ejemplo, los personajes tienen ese fastidio existencial. Algo agradable en épocas normales. Pero con el Coronavirus, las cuestiones existenciales se volvieron parte de nuestra vida cotidiana. Así que pensé: ¿qué tipo de películas necesita la gente ahora? Siempre necesitarán entretenimiento. Pero también debe haber películas que reaccionen a lo que está ocurriendo a nuestro alrededor. Por lo tanto, apliqué un tono lírico a la muerte y a nuestra frágil condición humana. Primero, Splendid Isolation iba a ser un thriller con tres personas en una isla, y luego se convirtió en una alegoría. Alguien se está muriendo, alguien cuida de esa persona y la muerte se interpone entre ellos.  

La cuidadora, Anna, parece estar en negación con respecto a lo que le ocurre a Hannah. ¿Está alejando demasiado a la muerte para poder disfrutar de sus últimos momentos juntas?
Es la alegoría del proceso de morir y de cuidar de esa persona. Se divide en etapas. La primera es la negación. Pero llega un momento en que no puedes seguir fingiendo. Sería como una obra de teatro mala.  

¿Qué tipo de personificación de la muerte querías conseguir?
Tenía la idea de que alguien se interpondría entre esas dos mujeres, y que sería un hombre. Y luego pensé: ¿por qué no voy hasta el final con esta alegoría, como en El séptimo sello? Y luego pensé: ¿qué género tendrá la muerte? ¿Es un hombre o una mujer? Encontré a esa actriz impresionante, Abke Haring. No sólo tiene una apariencia andrógina. La representación de la muerte es alguien que viene a robarte el aliento, literalmente. Pero quitarte el aliento también es como enamorarse. Es erótico. Mi descubrimiento sobre la muerte, sobre morir, es muy sensual y también muy espiritual. Pero, al final, también es muy desgarrador.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy