email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

LOCARNO 2021 Cineasti del Presente

Elene Naveriani • Directora de Wet Sand

"La censura, el terror y el silencio no nos pararán"

por 

- La cinta dramática de la directora georgiana cuenta la historia de amor entre dos hombres forzados a esconderse durante décadas

Elene Naveriani  • Directora de Wet Sand
(© Locarno Film Festival/Ti-Press/Samuel Golay)

La directora georgiana Elene Naveriani presentó su primer largometraje, Wet Sand [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Elene Naveriani
ficha de la película
]
, en la sección Cineasti del Presente del Festival de Locarno. Cuenta una historia de amor con múltiples capas y crea personajes complejos y conmovedores. Interrogamos a la directora sobre su inspiración para hacer la película y el origen de la estética de Wet Sand.

Cineuropa: ¿De dónde surgió tu inspiración para esta historia?
Elene Naveriani: Me inspiré en mi vida diaria, en los acontecimientos y en la situación política y social que vivimos en actualidad a nivel mundial. La génesis del proyecto y la idea para la historia surgió del guionista Sandro Naveriani. Luego, desarrollamos la historia y trabajamos en ella juntos.  

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Cuál es tu experiencia en la Georgia rural? ¿Qué tipo de relación tienes con la región?
Estoy atada a Georgia, rural o de otro tipo. La historia se desarrolla en un pequeño pueblo, que elegimos porque queríamos retratar una microsociedad. El pueblo no fue seleccionado por sus características rurales, fue elegido por su naturaleza cerrada y cinematográfica. Esta historia podría desarrollarse en cualquier lugar, hasta en una ciudad, aunque los lugares pequeños exponen los problemas más fácilmente.  

¿Cuál es la situación actual de las parejas homosexuales en Georgia?
En realidad, diría que es una comunidad “queer” que se caracteriza por su gran diversidad, no sólo por las preferencias sexuales. La película también sugiere que hay un nivel de tolerancia en el amor y que no será clasificado en etiquetas creadas por la sociedad.  Desafortunadamente, el discurso político y religioso actual en Georgia hace imposible asegurar la protección de la comunidad LGBTQ+. El Estado rechaza defender nuestros derechos y nos deja desprotegidos. Los poderes políticos también nos condenan a muerte. Pero hay miles de personas luchando por sus derechos, y lucharemos hasta el final. La censura, el pánico y el silencio no nos detendrán.  

Cuentas tu historia a través de varios lugares diferentes. ¿Fue una decisión clara desde el principio?
Sí, elegimos la localización desde el principio, así durante todo el proceso de escritura ya sabíamos todos los lugares que iban a aparecer en la película. Cuando estoy escribiendo, me gusta sentir el ritmo de la película, ver sus colores, su luz, su atmósfera y sus demás elementos. Me ayuda a imaginar mejor la historia y los personajes. La localización es el personaje de la narración, un personaje que debe ser seleccionado con mucho cuidado.

¿Cómo desarrollaste el concepto visual de la película?
Mantuvimos muchos de los elementos que ofrecía la localización. Las casas que una vez fueron espléndidas y brillantes pero que, desde entonces, han desaparecido y se han desvanecido bajo el sol. Queríamos expresar lo que sentimos cuando visitamos el pueblo, que las cosas desaparecen. Desaparecen si no las cuidas.  

¿Cómo elegiste a los actores de la película?
Algunos de ellos venían del mundo del teatro, otros viven en el pueblo. Pero tanto si eran profesionales como si no, todos aportaron algo a la película, sobre todo su amor y su valentía. Los dos actores principales no son profesionales. Gia Agumava, que interpreta el papel de Amnon, acaba de ganar al premio a Mejor Actor en Locarno. Estamos muy orgullosos de él. Se atrevió a actuar en una película que sabía que podía causarle problemas en su vida diaria. Pero todos los actores que participaron en esta película eran conscientes de ello y quisieron hacerla. Sabían que hablábamos de algo que fue ignorado durante varias generaciones. Su valentía y apoyo durante el proceso fueron muy importantes.

¿Cómo crees que reaccionará el público georgiano a la película?
No lo sé. A algunos les gustará, a otros no. Ocurrirá lo mismo en otros lugares, no sólo en Georgia. No estoy esperando ninguna reacción en particular. Ahora la película está fuera y viviendo su vida. Será amada u odiada, disfrutada o ignorada, como la vida.  

¿Qué retos supuso esta película?
El principal reto fue mantenerme fiel a mí misma y al equipo entero.

¿Fue difícil obtener financiación para la película?
No, no lo fue. Recibimos un significativo apoyo financiero de Suiza, y a la gente le gustó mucho esta coproducción. También recibimos apoyo de Georgia. Aunque puede ser difícil conseguir esa financiación en Georgia, debido a la censura cultural.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy