A veces pensamos que conocemos tan bien a aquellos que están cerca de nosotros que un año lejos no significará nada. Adrian así parece haberlo pensado cuando abandonó temporalmente a su esposa Monica y a su hijo pequeño para mejorar el bienestar de la familia trabajando un año en Italia. Cuando regresa a casa, sin embargo, se lleva una decepción. Monica se comporta de un modo tan distinto que Adrian apenas la reconoce; es como si nunca hubieran estado casados. Incluso su hijo Luca está mucho más crecido de lo que nunca habría imaginado. Durante la primera noche de Adrian en casa aparecerá en el matrimonio muchas de las cosas que quedaron sin hablar, y no sólo por la distancia que les separaba. La pareja tratará de aclarar los malentendidos que se han ido acumulando entre ellos e intentarán encontrar la chispa que les atrajo en un principio, si es que aún existe.