At the peak of her career, opera star Siv Wennberg had a taste of how differently male and female geniuses are treated. Bookings waned and she vanished from the stage. Thirty years later, she's ready for a big comeback.