email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2024 Panorama

Crítica: Les gens d’à côté

por 

- BERLINALE 2024: El carisma de Isabelle Huppert no es suficiente para elevar la nueva película de André Téchiné, que intenta borrar las fronteras entre mundos aparentemente irreconciliables

Crítica: Les gens d’à côté
Hafsia Herzi, Nahuel Pérez Biscayart e Isabelle Huppert en Les gens d’à côté

"—No tenemos por qué pasar tiempo juntos. Pertenecemos a mundos distintos —Pero sí que podemos hacer un esfuerzo". A lo largo de su extensa carrera —de nada más y nada menos que 28 largometrajes—, André Téchiné siempre se ha esforzado por retratar cuestiones sociales relevantes a través del contexto íntimo de personajes que, con mayor o menor facilidad —y a veces hasta la transgresión—, establecen vínculos entre sí. Con el paso del tiempo, el cineasta ha ido probando diferentes enfoques, y en su nueva obra, Les gens d'à côté, que ha sido presentada en la sección Panorama de la 74.ª Berlinale, se embarca en la aventura de la sustracción narrativa. Se trata de un retrato que se ha esbozado con trazos deliberadamente simplificados, una película en la que el ritmo y el carisma de la actriz principal (Isabelle Huppert) no son suficientes para disimular la falta fundamental de profundidad de la historia.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

"La policía es la única familia que me queda". Tras el suicidio de su compañero Slimane —policía como ella— y su ingreso en un hospital psiquiátrico del que ha salido hace ocho meses, Lucie (Huppert) se aferra a su trabajo de técnica a pesar de las dudas de sus superiores, que no son precisamente descabelladas, ya que Lucie vive en secreto con el fantasma de Slimane ("siempre está a mi lado, pero nadie lo ve"). Su existencia se caracteriza por una soledad constante, que intercala con un poco de footing en su barrio de las afueras, hasta el día en que conoce por casualidad a sus vecinos: la familia formada por la profesora Julia (Hafsia Herzi), el diseñador gráfico Yann (Nahuel Pérez Biscayart) y su pequeña hija Rose. Lucie se hace amiga de ellos y va recuperando la razón progresivamente ("nos divertíamos mucho, me gustaba su sentido de la imaginación"), pero pronto se entera de que Yann es un activista del Black Bloc. Lucie miente sobre su trabajo y hace la vista gorda ante todo ello ("prefería saber lo menos posible sobre el pasado de Yann"), pero cada vez descubre más cosas, sobre todo a través de lo que le cuenta Julia ("tener un padre en el punto de mira de la policía no es un buen ejemplo"), pero acaba por verse obligada a tomar una decisión...

A pesar de que las intenciones que la impulsan son claras y loables (abogar por la conexión humana —por encima de supuestos campos ideológicos opuestos—, promover la mentalidad abierta a otras culturas —Slimane era de origen africano— y creencias —la frontera entre los vivos y los muertos, "que se divide cuando la realidad se vuelve demasiado dura"—, y mostrar que siempre hay dos caras en el idealismo —tanto una positiva como una negativa—), la historia de André Téchiné carece en última instancia de credibilidad. Los personajes de Yann y Julia son un tanto imprecisos, la introducción del gemelo de Slimane —que también es policía— resulta poco convincente, la voz en off a modo de narración es demasiado literaria y el final es un poco inverosímil. Por supuesto, está Isabelle Huppert, que carga con todo el peso de la película sobre sus hombros, y el montaje es muy eficaz, pero desgraciadamente no es suficiente para elevar Les gens d'à côté a las alturas de las sofisticadas ambiciones de su director.

Les gens d'à côté ha sido producida por Les Films du Worso y coproducida por France 2 Cinéma, Same Player, Ciné Nominé, SRAB Films y Les Films du Camélia. Las ventas internacionales de la película corren a cargo de Pyramide International.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy