26/05/2023 - CANNES 2023: Jean-Bernard Marlin mezcla varios géneros para ofrecer una cinta muy ambiciosa y con imperfecciones en su resultado sobre la trágica realidad de la vida en los suburbios de Marsella

"El mundo invisible quiere hablar contigo. Escúchalo". Según el mensaje que se transmite con Salem [+lee también:
tráiler
ficha de la película], el segundo largometraje de Jean-Bernard Marlin (se dio a conocer en la Croisette en 2018 con Shéhérazade [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]), que se ha presentado en la sección Un Certain Regard del 76º Festival de Cannes, haría falta un milagro para salvar a los jóvenes de los barrios más pobres de Marsella, asolados por las bandas y atrapados en una espiral de odio y venganzas entre bandas rivales donde las armas siembran la muerte a su paso. Coloca en medio de todo esto a un Romeo comorano y a una Julieta romaní, espolvorea una embriagadora mezcla de fe y locura dopada con misticismo y destellos de lo fantástico, y agítalo todo con una atmósfera en el límite entre la locura realista ambiental y el onirismo de pesadilla, y obtendrás una película totalmente fuera de lo común en el tema del malestar social y sus consecuencias, pero que aun así lucha por domar el burbujeo de sus muchos y a menudo muy buenos ingredientes.

Djibril (Dalil Abdourahim), de 14 años, no lo sabe, pero está a punto de vivir una odisea caracterizada por la búsqueda de seguridad para su vida y la de sus seres queridos, y todo ello como consecuencia del momento en el que el joven comorano del barrio de Sauterelles acepta, por orden del jefe local "Chat Noir" (Amal Issihaka Hali), organizar una reunión a la salida del colegio que se convertirá en una emboscada mortal para uno de sus amigos del barrio rival de Grillons. Djibril se encuentra en un estado intermedio, aún en la esperanzada espontaneidad de la adolescencia, y ama a una chica gitana llamada Camilla (Marysa Bakoum), que le dice que está embarazada. Pero es un fantasma y una profecía de fatalidad lo que hereda Djibril, agobiado por la carga de tener que mantener la boca cerrada y no poder delatar a los culpables, que le vigilan de cerca. Una cosa lleva pronto a la otra en la espiral de violencia y hostilidad entre distintas comunidades que se niegan a dialogar, y pronto se le declara culpable de asesinato, lo cual se acaba traduciendo en 12 años de cárcel. Cuando sale, los problemas todavía no han desaparecido de su vida, pero hay una cosa que sí que ha cambiado profundamente para Djibril (Oumar Moindje): está convencido de que su hija (Wallenn El Gharboui) va a salvar el mundo, y quiere transmitirle el don de la curación que él mismo ha descubierto. Sin embargo, para ello tendrá que convencerla, cosa que no será fácil (más que nada porque apenas se conocen), y sobrevivir en el peligrosísimo y despiadado clima criminal local...

Salem, que constituye una mezcla de fresco romántico naturalista y fantasía (encarnada por cigarras doradas), está ambientada en una atmósfera de extrañeza visual envolvente, amplificada por una banda sonora diseñada para que el espectador se adentre en un viaje que refleja los problemas psíquicos del protagonista, y todo ello se intercala con disparos y relatos de amistad y amor complicados por el peso del entorno. La película se abre paso a través de este caos con gran audacia, pero también con una especie de confusión que refleja las visiones de Djibril. En ocasiones, Salem parece incluso un intento fallido de crear el efecto de Un profeta [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jacques Audiard
entrevista: Jacques Audiard y Tahar Ra…
ficha de la película], de Jacques Audiard, al más puro estilo Khamsa [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Karim Dridi. Se trata de una extraña combinación con muchas cualidades singulares, pero está claro que la vasta y nebulosa ambición del creador ha hecho que el asunto se le haya ido un poco de las manos, aunque esto es algo que, sin duda, no le restará potencial de fascinación a la película.

Salem ha sido producida por Unité y Vatos Locos Productions, y coproducida por France 2 Cinéma. Las ventas internacionales corren a cargo de Goodfellas.

(Traducción del francés)